Shakespeare's History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad

by
Format: Hardcover
Pub. Date: 2004-10-28
Publisher(s): Cambridge University Press
  • Free Shipping Icon

    This Item Qualifies for Free Shipping!*

    *Excludes marketplace orders.

List Price: $126.00

Buy New

Arriving Soon. Will ship when available.
$120.00

Rent Textbook

Select for Price
There was a problem. Please try again later.

Used Textbook

We're Sorry
Sold Out

eTextbook

We're Sorry
Not Available

How Marketplace Works:

  • This item is offered by an independent seller and not shipped from our warehouse
  • Item details like edition and cover design may differ from our description; see seller's comments before ordering.
  • Sellers much confirm and ship within two business days; otherwise, the order will be cancelled and refunded.
  • Marketplace purchases cannot be returned to eCampus.com. Contact the seller directly for inquiries; if no response within two days, contact customer service.
  • Additional shipping costs apply to Marketplace purchases. Review shipping costs at checkout.

Summary

This volume, with a foreword by Dennis Kennedy, addresses a range of attitudes to Shakespeare's English history plays in Britain and abroad from the early seventeenth century to the present day. It concentrates on the play texts as well as productions, translations and adaptations of them. The essays explore the multiple points of intersection between the English history they recount and the experience of British and other national cultures, establishing the plays as genres not only relevant to the political and cultural history of Britain but also to the history of nearly every nation worldwide. The plays have had a rich international reception tradition but critics and theatre historians abroad, those practising 'foreign' Shakespeare, have tended to ignore these plays in favour of the comedies and tragedies. By presenting the British and foreign Shakespeare traditions side by side, this volume seeks to promote a more finely integrated world Shakespeare.

Table of Contents

Foreword: Histories and nations Dennis Kennedy
Shakespeare's history plays in Britain and abroad Ton Hoenselaars
Part I. Alienating Histories: 1. Ireland as foreign and familiar in Shakespeare's histories Andrew Murphy
2. Welshness in Shakespeare's English histories Lisa Hopkins
3. A French history of Henry V Jean-Michel Dé
prats
4. Shakespeare's history plays in Japan Daniel Gallimore
Part II. The Appropriated Past: 5. Rent-a-past: Italian responses to Shakespeare's histories (1800-1950) Mariangela Tempera
6. Brecht and the rediscovery of Henry VI James N. Loehlin
7. Shakespeare's histories in cycles Edward Burns
8. Shakespeare's history plays in Bulgaria Alexander Shurbanov and Boika Sokolova
Part III. Stage Adaptations of the Histories: 9. Shakespeare's English histories at the Viennese Burgtheater Manfred Draudt
10. The Spanish premiere of Richard II
11. Shakespearean history at the Avignon Festival Dominique Goy-Blanquet
12. Two Flemings at war with Shakespeare Ton Hoenselaars.

An electronic version of this book is available through VitalSource.

This book is viewable on PC, Mac, iPhone, iPad, iPod Touch, and most smartphones.

By purchasing, you will be able to view this book online, as well as download it, for the chosen number of days.

Digital License

You are licensing a digital product for a set duration. Durations are set forth in the product description, with "Lifetime" typically meaning five (5) years of online access and permanent download to a supported device. All licenses are non-transferable.

More details can be found here.

A downloadable version of this book is available through the eCampus Reader or compatible Adobe readers.

Applications are available on iOS, Android, PC, Mac, and Windows Mobile platforms.

Please view the compatibility matrix prior to purchase.